Susuzların Sakisi

Yazar: beytül ahzan Tarih: 30 Ağustos 2009 3.4K kez okundu Sinezen ve İlahi Sözleri 2 Yorum


Selamun Aleykum Ehlibeyt Dostları “Susuzların Sakisi” adlı şiir; Farsça bir dinletinin Türkçeye tercümesidir.Dini mp3 indir bölümüne dinletinin kendisini de ekleyeceğim inşaallah.Sözler kime ait bilmiyorum ama söyleyen: ” Muhammed İsfahani” dir.

Ben, Ali Murtaza’nın oğluyum
Ben La Feta mülkünün sultanıyım
Şeref ve fazilet olarak şu bana yeter ki…
Huseyn’in dergahında bir hizmetçiyim.
Vallahi, sağ kolum kesilsede bu, böyledir.
Betül’ün evladının hizmetkarıyım
Ben, Resul’ün bostanının bahçıvanıyım.
Sürekli solan güllerinden dolayı yorgunum.
Gamlı ve kırık bir yüreğim var.
Vallahi sağ kolumu kessenizde böyledir.
Sığınmasız susuzların sakisiyim
Düşman önümde diken gibi bitsede…
…Tek başıma bu orduyla baş ederim
Ben sonsuza dek dinimi savunurum
Vallahi sağ kolumu kessenizde böyledir.
Saf suyun kenarında ayaktayım.
Ayağım suyun içinde yüreğim kaygılı.
Suyun içinde adeta yanan mum gibibiyim
İçim yanıyor, içler acısı hatıradan ötürü
Vallahi sağ kolumu kessenizde böyledir
Allah’ım, yardım et atımı süreyim…
…Ve bu suyu çadırlara götüreyim
Ölsemde ne gam yemem, bundan sonra.
Canım feda olsun bu şirin aşka.
Vallahi sağ kolumu kessenizde böyledir.
Yerde kanlar içinde bundan dolayı üzgünüm
Geride, susuzluktan dudakları kuruyan dostlarım kaldığı için
Kesik ellerim yere düşmüş.
Alnımda kılıçla açılmış yaralar var
Vallahi sağ kolumu kessenizde böyledir
Vallahi
sağ kolumu kessenizde
Sonsuza dek savunacağım  dinimi …….

Yorum Bırak

  1. beytül ahzan dedi ki:

    Sinezeni dinlemek veya indirmek isteyenler linke tıklasın:
    http://www.ehli-beyt.org/ehlibeyt/susuzlarin-sakisimuhammed-isfahani.html

  2. […] Türkçesini okumak isteyenler için: Susuzların Sakisi oku […]